Ce texte issu du site http://www.mo-yogi.nl/Oktober-satsuki-azalea-bonsai-kalender.html est une traduction du néerlandais par J.Devillers.
- Tournez les bonsaïs deux fois ce mois-ci.
- Les feuilles qui se sont formées au cours de l’été passé, commencent à se décolorer et tombent ensuite. Ne pas enlever les feuilles dans les secteurs avec une coloration par un pigment rouge qui sont colorés simultanément avec les fleurs sur chaque branche.
- Donnez de l’engrais avec un taux bas en azote.
- Donnez de l’eau : s’en tenir à la quantité indispensable en accord avec la saison. Pendant une fin d’été chaude, vos azalées demandent plus d’eau que lors d’un automne froid.
- Réglage des systèmes automatiques : programmez vos systèmes pour l’automne, de telle sorte que les bonsaïs ne reçoivent ni trop ni trop peu d’eau.
- Vaporisez avec de l’"Admire" ou du "Pyrêthre" contre les agressions à venir des insectes mordeurs et suceurs et les tordeuses
- Ne pas ligaturer ni tailler.